помощь морякам работа для моряков морской английский морские узлы морские фото морской форум программы трудоустройство моряков работа морская крюинговые агентства украина россия крюинг матрос круинги плавсостав.

Вернуться в раздел Английский для моряков


ЛЮКОВЫЕ ЗАКРЫТИЯ.

 

Балансирный ролик Balancing roller
Буфер Buffer
Быстродействующая Quick-acting cleat
задрайка
Водонепроницаемые Watertight covers
люковые крышки
Водоотводная коробка Drainage (pipe) box
(трубка)
Гидравлический Hydrautorque hinge
поворотный шарнир
Гидравлическое з aкрытие Hydraulic hatch cover
Гидроцилиндр Hydraulic cylinder
Закрытие системы
Мак Грегор Mac Gregor hatch cover
Запирающее устройство Locking device in joint
в стыке
Клиновидный стыковой Cross joint cleat
шпингалет
Клинья Wedges
Комингс , комингс люка Coaming; hatchway
coaming
Концевой ролик (каток) End wheel
Коробчатые крышки Pontoon covers
Крепление люковых Security of hatch
крышек covers
Крышка люка Hatch cover
Лента для Ram-Nek marine tape
герметизации люкового
закрытия
Люковая крышка Hatch/Hatchway cover
(закрытие)
Люковый домкрат Hatch cover Jack
Наклонная направляющая Sloping track
Направляющий ролик Guide wheel
Опорный ролик (каток) Running wheel (roller)
Опоры или гнезда Carriers or sockets
Подъемный ролик Lifting wheel
Промежуточный шарнир Intermediate hinge
Резина уплотнительная Rubber packing
Складывающиеся крышки Hatch-folding cover
Скобы комингса Coaming cleats
Стопор Stopper
Съемные бимсы Portable beam
Уплотнительная полоса Tightening strip
Уплотнительная резина Rubber packing
Упор для подъемного Fitting for jack
приспособления
Шахта люка Hatch trunk
Шины Battens
Шпингалет стыковой Cross joint cleat
Шток гидроцилиндра Hydraulic cylinder rod
Эксцентриковый каток Eccentric wheel

 




Вернуться в раздел Английский для моряков